Sentence to think about :   Il n'y a que le crayon qu'on peut juger à sa mine.   Atlan (1890s french typographer)
You are here :   Welcome » Lakhanography
 
Preview  Print...  Print this page...
Preview  Print...  Print this section...
Site news

Printed shortbread biscuit

CLS-sable.gif

Type case

Chapter 4
Type case of Commission

General catalog
Typo and around
Calendar
rss This article is available in the standard RSS format for publication on your website :
http://www.fornax.fr/data/en-articles.xml

La lakhanographie
 

De λάχανον (lakhanon) = légume et de γράφω (grapho) = écrire. L'art (ou la manière) d'imprimer avec des légumes.

Pour ce type d'impression on se servira de préférence de légumes à chair ferme qui peuvent se prendre aisément à la main. Sans rien proscrire on évitera donc les légumes mous (tomates mûres), trop petits (légumes graines comme les lentilles, les petits pois ou les haricots secs) ou trop gros (citrouilles). On préconisera, sans que la liste soit limitative : choux, betteraves (rouge, fourragère ou à sucre), céleri rave, haricots verts, poireaux, carottes, pommes de terre, navets, oignons ou échalotes (attention aux pleurs).

Choix de légumes lakhanographiques.

Choix de légumes lakhanographiques.

Choix de légumes lakhanographiques.

Les légumes doivent recevoir une préparation minimum avant d'être utilisés. Soit une simple coupe en deux afin d'obtenir une surface imprimante plane – on utilise alors la structure et la texture naturelles du légume pour imprimer – c'est le cas avec les poireaux, les oignons, les échalotes, les choux... Soit, après cette découpe franche, on les grave à la manière d'un bois ou d'un linoléum pour obtenir un motif simple non proposé au naturel par le légume – on peut ainsi utiliser les pommes de terre, les carottes, les navets, etc.

Préparation des légumes.

Préparation des légumes.

Préparation des légumes.

Outre les indispensables légumes, la lakhanographie se pratique en utilisant de grands tampons encreurs qui serviront à déposer la couleur de manière régulière sur les légumes avant de la transférer sur le papier par simple pression directe.

Légumes et tampons encreurs.

Légumes et tampons encreurs.

Légumes et tampons encreurs.

On peut adjoindre au matériel lakhanographique du matériel typographique mobile si l'on ne souhaite pas graver du texte. Les deux techniques seront encrées de la même manière.

Matériel typographique en caoutchouc (boîte jaune).

Matériel typographique en caoutchouc (boîte jaune).

Matériel typographique en caoutchouc (boîte jaune).

Vue générale du matériel.

Vue générale du matériel.

Voici maintenant un atelier lakhanographique en fonctionnement avec des enfants. La couleur utilisée est de la gouache scolaire qui ne tache pas durablement les mains et les vêtements. Il est fortement conseillé, toutefois, d'habiller les enfants de protections qui n'ont rien à craindre.

Atelier lakhanographique.

Atelier lakhanographique.

Atelier lakhanographique.

Atelier lakhanographique.

Atelier lakhanographique.

Atelier lakhanographique.

Atelier lakhanographique.

Atelier lakhanographique.

Atelier lakhanographique.

« Oui, oui, c'est bien moi, je me reconnais ! »

Atelier lakhanographique.

Atelier lakhanographique.

Atelier lakhanographique.

Atelier lakhanographique.

La lakhanographie en mouvements :

Quelques exemples de réalisations lakhanographiques :

Portrait de Josette.

Portrait de Josette.

Portrait de Machin.

Portrait de Machin.

Autoportrait d'Esther L.

Autoportrait d'Esther L.

Portrait de C. C. par CLS.

Portrait de C. C. par CLS.

Portrait de C. C. par Anita L.

Portrait de C. C. par Anita L.

Portrait de C. C. par Esther L.

Portrait de C. C. par Esther L.

CLS
octobre 2011


Creation date : 20/10/2011 @ 15:38
Last update : 01/08/2012 @ 16:55
Category : Typo and around - Printings
Page read 41718 times


Reactions to this article

Reaction #2 

by salix9506 10/03/2012 @ 09:41

Tout çà est magnifique !
Bravo !

Reaction #1 

by Cobab 09/03/2012 @ 22:49

« On évitera donc les légumes […] trop petits (légumes graines comme les lentilles, les petits pois ou les haricots secs) ». Disons qu'on les réservera au texte courant, si on a un bon graveur…

Magnifique atelier, un grand merci de nous le faire partager !


The last one...

Alexandre de Tours
& Charles d'Écoman
Typotes XIXe siècle

frnx-275-mini.gif

156 pages,
format 15,2 x 22,8 cm.
Impression numérique.
15 €

 __________

Collectif
Typos XIXe siècle

frnx-276-mini.gif

352 pages,
format 15,2 x 22,8 cm.
Impression numérique.
24 €

 __________

CLS
Heu...
serait-il permis

frnx-277-mini.gif

16 pages,
format 10,5 x 7,4 cm.
100 exemplaires.
Gratuit

(cliquer sur les images
pour en savoir plus)

The gloss book

Baron Bulto
Carnet de Stresa

four-117.jpg

44 p., format 11 x 16 cm.
letterpress composed
and handmade printed.
250 copies.
15 €

(click on pict
for more)

The gloss books
Free


Some pages of this site:

Greetings cards

Food poetry

Singular pairs

Swallows of Bannes

Laucou at the radio


... for those who are too lazy to seek.

Visits

 6125337 visitors

 7 visitors online

Fornax éditeur – 18, route de Coizard, F51230 Bannes ––  37 bis, rue de Montreuil F75011 Paris – France