Sentence to think about :   Titre de polar : Petit Salaud aux Antilles.   Soulignac
Last posts


Chez les éditeurs [5]


Le Nardigraphe


L’atelier de CLS


General catalog
Typo and around
rss This article is available in the standard RSS format for publication on your website :

Side-Issues of the Letterpresss Workshops
The Swallows of Bannes

The typographers turn out sometimes to other matter than the typography. So aroused the interest, the presence of electric wires just in front of the house of Bannes -village in the South of the Marne (France)- where settled down in 1979 the first workshop of the Editions du Fourneau (Furnace publishing). We may to find curious this interest but when we shall know that these wires tightened stretched out well between posts are among five and that they constitute a musical reach on which come to perch the swallows, small flying notes; we shall understand a little better. During the breaks or the moments of reflection, to see -through the window of the workshop- forming and deforming incredible scores was and stays a repeated fascination, a small pleasure of which never we manage to grow tired. Fascination and pleasure which, to think about it well, does not turn from the typography. We have there a fascinating, fluctuating writing in its mystery especially when we do not know how to read it. A fascination which is such as we do not hesitate to speak about it and to show to the friends and the visitors. Interested or polished reactions, fascination shared or feigned until the moment when the interlocutor and friend is called Philippe Cathé and that he is a musician. With the complicity of his wife Martine, with the help of some photographs taken with a bad disposable camera, at the end of the summer, 1994, reaches had bear fruits in a birth of scores. Here they are, played by their composer and published here with his agreement.

june 2008

The Swallows of Bannes

Volatile music
for a strange bird

Martine & Philippe Cathé

Concert program:

I - In Tail Coat

II - From Bannes to Bali

III - The Wind Pricks Up (or the Bannes Aubade)

IV - Come back

V - Et ascendit in cæli

VI - Birds of Doom

VII - Fleeting Trifle

Creation date : 26/01/2021 @ 09:37
Category : The gloss books - Entertainments
Page read 7196 times

Reactions to this article

Nobody gave a comment yet.
Be the first to do so!

The last one...

George Auriol
sur l'ultime création
de M. Pullmann


20 pages,
format 11,2 x 13 cm.
tirage à 100 exemplaires en typographie.
21 €


A pas feutrés


Un volumen,
79 cm de long, 17,5 cm de haut.
tirage à 10 exemplaires en linogravure.
250 €


Marie-Rose de France


26 petits textes en proses poétique. Vignettes de CLS.
tirage à 120 exemplaires en typographie au plomb.
60 €


Pierre Pinelli


24 pages,
format 15 x 20 cm.
tirage à 100 exemplaires en typographie au plomb.
60 €

The gloss book

Marie-Rose de France


36 p., format 10 x 14 cm.
composé et imprimé en
typographie au plomb
Tirage à 120 exemplaires.
60 €

(cliquer sur l'image
pour en savoir plus)

The gloss books

Some pages of this site:

Greetings cards

Food poetry

Singular pairs

Swallows of Bannes

Laucou at the radio

... for those who are too lazy to seek.


 9874168 visitors

 61 visitors online

Fornax éditeur – 18, route de Coizard, F51230 Bannes ––  37 bis, rue de Montreuil F75011 Paris – France