Sentence to think about :  Un enfant qui n'est pas né ne pleure pas encore.  A. E. Van Vogt (Les Joueurs du Ā)
You are here :   Welcome » Fornax Blog (& archives) » Streets typography
 
Preview  Print...  Print this page...
Preview  Print...  Print this section...
Closed bookshop
librairie.gif
FORNAX
BOOKSHOP
Following a severe
dysfunction in the order processing, the bookshop is closed until further notice.
Book of the week

Maurice Fourré
Une Conquête

Article sur l'ouvrage.

28 pages, format 16 x 25 cm.
letterpress composed
and handmade printed.
450 copies.
16 €

(click on pict
for more)

General catalog
Books of the week
Typo and around
The last one...

Raymond Callemin
Lettre
à Arthur Mallet

frnx-259.jpg

8 pages, format 9,7 x 20 cm.
50 exemplaires.
45 €

 __________

CLS
Quasimodo
le simplet

Quasimodo

36 pages, format 14 x 14 cm.
100 exemplaires.
10 €

 __________

CLS
Un point
c'est tout

Un point c'est tout

36 pages, format 14,8 x 7 cm.
100 exemplaires.
5 €

(cliquer sur les images
pour en savoir plus)

Free


Some pages of this site:

Greetings cards

Food poetry

Singular pairs

The Swallows of Bannes

Laucou at the radio


... for those who are too lazy to seek.

Newsletter
To receive news about this website, consider subscribing to our Newsletter.
Captcha reload
copy the code :
100 Subscribers
Visits

 1757480 visitors

 43 visitors online

Calendar
Fornax Blog (& archives) - Streets typography

Streets typography

Interdit  -  by cls

Chiens et Bicyclettes.

Chiens et Bicyclettes

Que doit-on comprendre à la lecture de cet avis ?
– Qu'on n'a pas le droit de pénétrer dans cette mairie accompagné de deux chiens ou plus et de deux bicyclettes ou plus ? Ce qui est assez acrobatique pour un seul individu. On aurait donc, dans ce cas, le droit de pénétrer avec seulement des chiens ou seulement des bicyclettes.
– Qu'on n'a pas le droit de pénétrer avec au moins un chien et au moins une bicyclette ? Le pluriel chiens et bicyclettes étant là pour indiquer que la situation est vue de manière générale. Ce qu'on pourrait traduire par la formule:

chien(s) + bicyclette(s) = interdit de pénétrer

En ce cas, l'autorisation de pénétrer est accordée aux individus qui ont une bicyclette mais pas de chien ou un chien mais pas de bicyclette.

Cela posé
, en y réfléchissant bien, d'autres questions viennent à l'esprit.
– Quelle est la différence entre un vélocipède et une bicyclette ? A-t-on le droit d'entrer avec un vélocipède et un chien ?
– A-t-on le droit de pénétrer si l'on a les mains vides (ni chien ni bicyclette) ?
– A-t-on le droit de pénétrer si l'on a un chien et un tricycle ?
– A-t-on le droit de pénétrer si l'on a un chien et un tandem ?
– A-t-on le droit de pénétrer si l'on a un chat et une bicyclette ?
– A-t-on le droit de pénétrer si l'on a un boa constrictor dans un triporteur ?
– A-t-on le droit de pénétrer en monocycle avec une souris sur l'épaule ?
– Pourquoi pénétrerions-nous dans cette mairie avec une ménagerie et une collection de bicyclettes ? Pour faire faire des cartes d'identité aux animaux et de plaques de propriété aux bicyclettes ? ou le contraire ?

– Si l'on pénètre dans cette mairie pour demander des explications précises au sujet de cet avis, ne risque-t-on pas de se faire refouler par les agents de la sécurité ?...
Published on 24/11/2010 @ 12:45   All the posts   Preview   Print...   Top


Comments

Reaction #1  -  by ArD

24/11/2010 @ 21:37

Et ce « dans » un tantinet superfétatoire...

Reaction #2  -  by cls

25/11/2010 @ 20:49

Pourriez-vous préciser, car je pense (mais peut-être à tort) que ce "dans" est nécessaire?

Reaction #3  -  by ArD

26/11/2010 @ 12:55

Convenons que  « entrer dans la mairie avec des chiens et  des bicyclettes » eût été plus convenant, parce que plus léger. À partir du moment où l'on fait le choix implicite de transformer sa mairie en tour d'ivoire et que, pour y entrer, il faille la pénétrer, on se penche de plus près sur cette tournure.. (Ce fut mon cas.) Si l'on sous-tend que le sujet implicite est animé, pénétrer un espace n'est-il pas plus approprié, si l'on considère que l'on n'entre pas en profondeur dans une mairie ?

Categories

Unfold Close Undergrowth typography

Unfold Close Typographical practice

Unfold Close The picture of the day...

Unfold Close Tales ans short stories

Unfold Close Streets typography

Unfold Close Rural typo

Unfold Close Proverbs

Unfold Close Post-competition

Unfold Close Places of conviviality

Unfold Close My masters

Unfold Close Internal news

Unfold Close Friends

Unfold Close External news

Unfold Close Editorial practice

Unfold Close Competition

Unfold Close Bookish teratology

Unfold Close Book-collecting

Unfold Close Art

Unfold Close Alphabet

last posts
06/05/2017 @ 11:51
A little bit of everything ...
22/04/2017 @ 17:46
Coffin ...
07/04/2017 @ 20:22
Rebus ...
03/04/2017 @ 10:40
Once upon a time... ...
Last comments
Archives
10-2017 November 2017 12-2017
S M T W T F S
      01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
Friends' posts


Fornax éditeur – 18, route de Coizard, F51230 Bannes ––  37 bis, rue de Montreuil F75011 Paris – France